汉译英难点解析:扭转局势tip the scales

扭转局势tip the scales

起初，A队配合得不是很好并且连丢6分，，只是教练换上了6号球员以后才扭转了局势。

At the beginning, Team A did not have very good teamwork and they lost 6 scores in a run, But the coach tipped the scales by replacing someone with the Number Six player.